「緊急事態宣言」再発令に伴う臨時休業のお知らせ

お客さま各位

平素は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

「緊急事態宣言」の再発令に伴い、 大切なお客さまとご家族の皆さま、大切なスタッフとご家族の安全、そして何より医療資源のひっ迫状況を考慮しました結果、つばめさぼうは臨時休業させていただくことに致しました。

■【臨時休業期間】～2月9日(火) まで

日々状況が激しく変化している事を勘案し、今後の営業に関しては、状況を注視しながら対応を検討し、 随時ホームページまたはSNS、店舗掲示にてお伝えいたします。

一刻も早い終息を切に願い、この状況を皆さまと一緒に乗り越えられたらと思います。何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
最後になりますが、医療や社会福祉施設従事者をはじめとするエッセンシャルワーカーの方々のご尽力に改めて感謝と敬意を表します。

つばめさぼう 店主　スタッフ一同

年始年末の休業日につきまして

お客さま各位
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
つばめさぼう広島店は12月25日をもちまして、三鷹本店は12月27日をもちまして、本年の通常業務を終了させていただきます。
甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承頂きますよう、お願い申し上げます。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

下記、年末年始の休業日をご案内申し上げます。

2020年12月25日　広島店 15時まで　～年末休暇
2020年12月27日　　本店 16時まで　～年末休暇

2021年1月6日(水)　広島店 11:00～通常営業開始
2021年1月13日(水)　 本店 13:00～通常営業開始

　※スタッフ不足のため、本店の営業開始日につきましては、人員調整のお時間を頂きます。
　　お出掛けを予定されておられたお客さまには、大変ご迷惑をお掛けしまして申し訳ございません。深謝致します。

8月のお休みについてのおしらせ

お客さま各位

平素は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

つばめさぼう吉祥寺本店、広島店、両店舗とも8月は月曜日と火曜日を連休させていただくことに致しました。また、その連休を含めて10日(月)から18日(火)を夏季休暇とさせていただきます。

■【夏季休業期間】8月10日(月)～8月18日(火)まで。(毎週(月)(火)は定休日)

お客さまにはご迷惑をお掛け致しますが、夏季休暇を頂戴しまして、新作スイーツなどを引っ提げて戻って参ります。どうぞご容赦くださいませ。情報は随時ホームページまたはSNS、店舗掲示にてお伝え致します。

つばめさぼう 店主　スタッフ一同

本店 営業形態につきましてのおしらせ
お客さま各位
平素は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
新型コロナウイルス感染拡大の影響により、2ヶ月の間つばめさぼう本店ではテイクアウトのみの営業をして参りましたが、多くのお客さまの励ましと店内飲食再開のお声をいただきまして、8月1日より下記のように営業を再開させていただきます。
　 　■営業日
　 ・13:00から16:00　ラストオーダー 15:30 毎週月曜日と火曜日を定休日と致します。
今後とも、お客さまにご満足いただけるサービスを心がける所存でございます。
様々ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜わり、ご愛顧下さいますようお願い申し上げます。
なお、ご来店いただきました際、検温や手指消毒をお願い致しますが、こちらもご理解を賜り、ご協力くださいますようお願い致します。
つばめさぼう 店主

吉祥寺本店「外出自粛要請」に伴う臨時休業のお知らせ

お客さま各位

平素は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

新型コロナウイルス感染再拡大により、東京都知事から4連休中の「外出自粛要請」がございましたので、 つばめさぼう吉祥寺本店は臨時休業させていただくことに致しました。

■【臨時休業期間】7月23日(木)～7月26日(日)まで。(27日(月)、28日(火)は定休日)

今後の営業に関しては状況を注視しながら対応を検討し、随時ホームページまたはSNS、店舗掲示にてお伝え致します。

つばめさぼう 店主　スタッフ一同